Mrozi i fascynuje. Jakuck w Książce Michała Książka.
Wczoraj w Powiatowej Bibliotece Publicznej w Sieradzu z czytelnikami spotkał się Michał Książek. Pochodzący z tego miasta kulturoznawca, ornitolog, podróżnik i przewodnik syberyjski opowiadał o swojej książce "JAKUCK. Słownik miejsca".
Książkę można polecić każdemu, kto interesuję się tą częścią świata. Oprócz wspaniałych opisów miejsc, mieszkańców, zwyczajów, fauny i flory. Autor poświęca też sporo uwagi językowi jakuckiemu, który nie zachował się
w formie pisanej. Dzięki temu - jak mówi Książek - ci, którzy się nim posługiwali i posługują potrafią pięknie opowiadać. Autor wyjaśnia znaczenie jakuckich słów, opisuje te, które zanikają i zwraca uwagę na zupełnie inne znaczenia, niż te do których przywykliśmy w naszym kręgu kulturowym.
( Jakuci mają np. 3 określenia na słowo tam , jak uzasadnia podróżnik w sowjej książce, z powodu tego, że przyszło im żyć w tak ogromnej przestrzeni ).
Jak przyznał autor w rozmowie z nami, ta książka nie powstała, bo postanowił ją napisać. Pisał dziennik i okazało się, że jego fragmenty ( jak skromnie podkreśla) mają wartosć literacką.
%relacja01%
To tylko fragment wywiadu, którego Michał Ksiażek nam udzielił, kolejne opublikujemy zimą , kiedy autor będzie w Naszym Radiu czytał fragmenty swojej książki.
A oto fragment "Jakucka" odczytany przez autora:
%relacja02%
Więcej informacji
Będą naprawy w Parku Miejskim w Zduńskiej Woli
Dzisiaj, 06:11:30
Infrastruktura turystyczna w Parku Miejskim w Zduńskiej Woli będzie wkrótce naprawiana. Decyzją radnych miejskich na niezbędne prace zabezpieczono w miejskim budżecie 420 tys. zł. Opinię musi jeszcze wyrazić konserwator zabytków, pod którego ochroną znajduje się ten obszar.
Mieszkaniec alarmuje w sprawie nieprawidłowości przy przebudowie ul. Burzenińskiej
Wczoraj, 15:00:04
Do naszej redakcji wpłynęło pismo od mieszkańca dotyczące przebudowy drogi powiatowej - ul. Burzenińskiej w Złoczewie. Autor zwraca uwagę na szereg nieprawidłowości, które jego zdaniem mogą zagrażać bezpieczeństwu uczestników ruchu. O wyjaśnienia poprosiliśmy Roberta Piątka, dyrektora Powiatowego Zarządu Dróg w Sieradzu.
Innowacje dla transformacji - miliony na rozwój firm w regionie
Wczoraj, 13:44:33
Województwo łódzkie mądrze wykorzystuje unijne wsparcie, aby ułatwić lokalnym przedsiębiorstwom wejście na wyższy poziom. Kluczowym elementem tych zmian jest nadchodzący nabór na prace badawczo-rozwojowe (B+R) połączone z inwestycjami, dedykowany dużym firmom planującym realizację projektów na Obszarze Transformacji.
