31.08.2017 12:52:50
Sieradz

Opowieść o Julii Hartwig

O wielkiej damie polskiej literatury, w Powiatowej Bibliotece Publicznej w Sieradzu, opowiadała wczoraj Ewa Jaśkiewicz. Wieczór muzycznie uświetniła Dominika Wojnowicz.

(fot. Robert Sobieraj/PBP w Sieradzu)

Prelekcja nie była nudnym wykładem o życiu i twórczości Julii Hartwig, ale pełną emocji opowieścią o jej barwnym życiu i licznych osiągnięciach. Nie zabrakło pokazu zdjęć z różnych okresów życia autorki. Teksty poetki czytały sieradzkie dziennikarki; Joanna Chachuła i nasza redakcyjna koleżanka, Monika Waraczyńska. Publiczność podziwiała też talent młodej sieradzkiej,gitarzystki. Dominika Wojnowicz wykonała kilka utworów skomponowanych przez Romualda Erenca.

Julia Hartwig (Julia Hartwiżanka; ur. 14 sierpnia 1921 w Lublinie, zm. 14 lipca 2017 w Gouldsboro) - polska poetka i eseistka, tłumaczka literatury pięknej z języka francuskiego i angielskiego.

W latach 1947-1950 przebywała we Francji, gdzie była stypendystką rządu francuskiego i urzędniczką w dziale kulturalnym Ambasady Polskiej w Paryżu, w tym okresie związana była z Ksawerym Pruszyńskim i Zygmuntem Kałużyńskim. Mieszkała następnie w Warszawie. W latach 1952–1969 była autorką słuchowisk nadawanych w Polskim Radiu. W latach 1970–1974, razem z mężem, Arturem Międzyrzeckim przebywała w USA, była uczestnikiem programu International Writing Program, a następnie wykładowcą Drake University. Prowadziła też wykłady na Uniwersytecie Ottawy (1971) i Carleton University (1973) w Kanadzie. W 1976 była sygnatariuszką "Memoriału 101". W 1979 roku ponownie przebywała w USA na zaproszenie Departamentu Stanu. W 1989 roku była członkiem Komitetu Obywatelskiego przy przewodniczącym NSZZ "Solidarność" Lechu Wałęsie.

Tłumaczyła na język polski twórczość takich pisarzy jak: Guillaume Apollinaire, Allen Ginsberg, Max Jacob, Blaise Cendrars, Pierre Reverdy, Marianne Moore, William Carlos Williams.

W 2015 Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu przyznał jej tytuł doktora honoris causa.

(Informacje o Julii Hartwig publikujemy w oparciu o materiały organizatora).

Komentarze

Ola
01.09.2017 19:15:43
jak zwykle na spotkaniu III wiek, a gdzie młodzi?

Więcej informacji

Sieradz
KULTURA

Świąteczne warsztaty w Sieradzu

Dzisiaj, 14:12:14

Dzieci mogą w tym tygodniu wybrać się na zajęcia do pracowni Sieradzkiego Centrum Kultury, z kolei seniorów zaprasza biblioteka miejska. Podczas czwartkowych zajęć w SCK-u uczestnicy będą robić świąteczne wianki, w bibliotece na jutro zaplanowano zajęcia kreatywnego pakowania prezentów.

0
region

Modernizacja DW 481 w Woli Wężykowej

Dzisiaj, 13:25:27

Droga wojewódzka nr 481 na odcinku między Wolą Wężykową a Rogóźnem w powiecie łaskim zostanie gruntownie zmodernizowana. To ważny fragment trasy prowadzącej wzdłuż malowniczej doliny rzeki Widawki i sąsiadującego z nią rezerwatu przyrody Grabica. Zarząd Dróg Wojewódzkich w Łodzi szuka obecnie wykonawcy robót tej inwestycji.

0
region

Trzeba jeszcze poczekać

Dzisiaj, 14:55:35

Wygląda na to, że przesunie się w czasie i póki co na czas nieokreślony kolejny etap rewitalizacji zabytkowego parku przy pałacu w Złoczewie (pow. sieradzki). Wciąż decydują się istotne aspekty prawne. Bez ich uregulowania gmina z pracami nie ruszy.

2
On AirTeraz gra

Monika Waraczyńska

monika.waraczynska@nasze.fm
Nasze Radio 104,7 FM
Co teraz?
On Air
16:33
Klub Wesołego Szampana
Formacja Nieżywych Schabuff
Nasze Radio 92,1 FM... nostalgicznie!
Co teraz?
On Air
09:38
Pretty Maid
Tony Marschall
00:00 00:00
9.12.2025 Sieradzkie świąteczne Las Vegas
5.12.2025 Nowy kalendarz Cezarego Zbrojewskiego
5.12.2025 Wraca konkurs fryzjerski w Sieradzu
4.12.2025 Jarmarki i wydarzenia świąteczne w regionie
4.12.2025 Odpady... jest ich coraz więcej, a ich zagospodarowanie coraz droższe - audycja nr 10

Co, gdzie, kiedy

09.12.2025
Koncert z cyklu "Jazzowa Jazda po Łódzkiem"
Powiatowa Biblioteka Publiczna w Sieradzu, ul. Zwirki i Wigury 4
10.12.2025
Spotkanie autorskie z Wiesławem Dworniakiem
Sala konferencyjna na ul. M. Tarnowskiego(nad Biblioteką Publiczną) w Warcie
11.12.2025
Świąteczne warsztaty dla dzieci
Pracownia plastyczna w Sieradzkim Centrum Kultury
Warsztaty dla seniorów - Kreatywne pakowanie prezentów
Miejska Biblioteka Publiczna w Sieradzu, ul. Polna 36 A (Park Broniewskiego)
Więcej...








Lista przebojów HitFM Naszego Radia
1
sombr
12 to 12
2
Kacperczyk, Daria Zawiałow
GDZIE TRAFIA MIŁOŚĆ, GDY UMIERA
3
Taylor Swift
The Fate Of Ophelia
Nasze Radio 104,7 FM
🎵 Ładowanie...