31.08.2017 12:52:50
Sieradz

Opowieść o Julii Hartwig

O wielkiej damie polskiej literatury, w Powiatowej Bibliotece Publicznej w Sieradzu, opowiadała wczoraj Ewa Jaśkiewicz. Wieczór muzycznie uświetniła Dominika Wojnowicz.

(fot. Robert Sobieraj/PBP w Sieradzu)

Prelekcja nie była nudnym wykładem o życiu i twórczości Julii Hartwig, ale pełną emocji opowieścią o jej barwnym życiu i licznych osiągnięciach. Nie zabrakło pokazu zdjęć z różnych okresów życia autorki. Teksty poetki czytały sieradzkie dziennikarki; Joanna Chachuła i nasza redakcyjna koleżanka, Monika Waraczyńska. Publiczność podziwiała też talent młodej sieradzkiej,gitarzystki. Dominika Wojnowicz wykonała kilka utworów skomponowanych przez Romualda Erenca.

Julia Hartwig (Julia Hartwiżanka; ur. 14 sierpnia 1921 w Lublinie, zm. 14 lipca 2017 w Gouldsboro) - polska poetka i eseistka, tłumaczka literatury pięknej z języka francuskiego i angielskiego.

W latach 1947-1950 przebywała we Francji, gdzie była stypendystką rządu francuskiego i urzędniczką w dziale kulturalnym Ambasady Polskiej w Paryżu, w tym okresie związana była z Ksawerym Pruszyńskim i Zygmuntem Kałużyńskim. Mieszkała następnie w Warszawie. W latach 1952–1969 była autorką słuchowisk nadawanych w Polskim Radiu. W latach 1970–1974, razem z mężem, Arturem Międzyrzeckim przebywała w USA, była uczestnikiem programu International Writing Program, a następnie wykładowcą Drake University. Prowadziła też wykłady na Uniwersytecie Ottawy (1971) i Carleton University (1973) w Kanadzie. W 1976 była sygnatariuszką "Memoriału 101". W 1979 roku ponownie przebywała w USA na zaproszenie Departamentu Stanu. W 1989 roku była członkiem Komitetu Obywatelskiego przy przewodniczącym NSZZ "Solidarność" Lechu Wałęsie.

Tłumaczyła na język polski twórczość takich pisarzy jak: Guillaume Apollinaire, Allen Ginsberg, Max Jacob, Blaise Cendrars, Pierre Reverdy, Marianne Moore, William Carlos Williams.

W 2015 Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu przyznał jej tytuł doktora honoris causa.

(Informacje o Julii Hartwig publikujemy w oparciu o materiały organizatora).

Komentarze

Ola
01.09.2017 19:15:43
jak zwykle na spotkaniu III wiek, a gdzie młodzi?

Więcej informacji

Zduńska Wola

Pożar poddasza w budynku przy ul. Dojazd

Wczoraj, 21:53:14

Straż pożarna walczyła dziś, 15 stycznia, z pożarem w budynku mieszkalnym przy ul. Dojazd w Zduńskiej Woli. Pożar wybuchł na poddaszu. Na szczęście w zdarzeniu nikt nie ucierpiał.

0
region

Zimowe warunki jazdy sprawiają kłopoty

Wczoraj, 13:06:10

Trudny czwartek na drogach powiatu sieradzkiego. Przyczyną gołoledź. Doszło do zdarzeń drogowych; kilka osób trafiło do szpitala.

1
region

Uwaga na wilki!

Wczoraj, 14:33:53

W ostatnim czasie w naszym regionie widywane są wilki. Pojawiły się m.in. na terenie Gminy i Miasta Szadek. Urząd zwraca się do mieszkańców z prośbą o ostrożność!

4
Nasze Radio 104,7 FM
Co teraz?
On Air
05:07
Jestem silna
O.N.A.
Nasze Radio 92,1 FM... nostalgicznie!
Co teraz?
On Air
05:08
Bonjour chérie
Dario Moreno
00:00 00:00
15.01.2026 Wiktoria Piechota opowiada o swoim debiutanckim tomiku To-nie-my
14.01.2026 Koncert "Zakochana piosenka" w Sieradzkim Centrum Kultury - zapowiedź wydarzenia
14.01.2026 Randki dla singli w pałacu w Małkowie
14.01.2026 Gotuj z Dominikiem - odc.132
14.01.2026 Program Posesja. Gościem Tomasz Woźniak, wójt Wróblewa cz. III

Co, gdzie, kiedy

16.01.2026
Spektakl teatralny - Selfie, czyli miłość na pstryk!
MDK Ratusz w Zduńskiej Woli
17.01.2026
XXXII Halowe Mistrzostwa Ziemi Sieradzkiej w Piłce Nożnej
Hala Zespołu Szkół Katolickich w Sieradzu
Randki dla singli
Pałac w Małkowie
18.01.2026
Operetka "Wesoła wdówka"
Teatr Miejski w Sieradzu
II Turniej Halowej Piłki Nożnej Ochotniczych Straży Pożarnych o Puchar Burmistrza Warty
Hala sportowa w Warcie
Więcej...








Lista przebojów HitFM Naszego Radia
1
David Guetta & Teddy Swims, Tones And I
Gone Gone Gone
2
Jeremi Sikorski
Wracam
3
sombr
12 to 12
Nasze Radio 104,7 FM
🎵 Ładowanie...