28.08.2018 14:08:18
Zduńska Wola

Sentymentalna podróż do Ojczyzny

Urodził się niedaleko Zduńskiej Woli, ale zawirowania wojenne sprawiły, że w wraz z rodziną wyjechał do Brazylii. Mowa o Franciszku Susmadze, który po ponad 75-latach postanowił odbyć sentymentalną podróż w rodzinne strony.

(fot. nasze.fm)

Franciszek Susmaga w 1930 roku urodził się w Strońsku koło Zduńskiej Woli. Po wybuchu II wojny światowej, kiedy jego ojciec został wysłany do przymusowej pracy w Niemczech, dom państwa Susmagów zostaje zniszczony, a rodzina przeprowadza się siostry ojca pana Franciszka w Zduńskiej Woli. W 1942 roku cała rodzina zostaje wywieziona z Polski i przewieziona do pracy w Niemczech, gdzie przebywał ojciec pana Franciszka. Po wojnie najpierw osiedlili się w Neapolu, a potem w Brazylii. Tam zamieszkali w Recife, Rio de Janeiro, Salvadorze, a na końcu w Ilheus. Pan Franciszek rozpoczął nowe życie. Założył własną firmę, ożenił się i obecnie ma czwórkę dzieci. Po ponad 75 latach przyjechał do Polski wraz z córką, synem oraz zięciem.

- W Brazylii przemysł nie był tak rozwinięty, także miałem bardzo dużo pracy. Musiałem reperować maszyny. Byłem sam w Salvadorze jako tokarz, nie miałem żadnej konkurencji, ale za to musiałem się bardzo wysilać - opowiada pan Franciszek.

Pan Franciszek nie miał możliwości wrócić do Polski wcześniej, ponieważ nie zachowały się żadne dokumenty ani pamiątki potwierdzające, iż jest on Polakiem. Dzięki pomocy lokalnych samorządowców i polityków oraz polskiej ambasady w Brazylii otrzymał paszport, dzięki któremu powrócił w rodzinne strony.

- Kraj jest bardzo rozwinięty. Nie myślałem, że tak bardzo się rozwinął w tak krótkim czasie: dużo zieleni, mieszkania bardzo piękne, szosy, dużo samochodów. Naprawdę mnie to zaskoczyło. Bardzo ładnie. Gdybym był młodszy, to jeszcze bym się zdecydował zamieszkać tutaj w Polsce – podkreśla Franciszek Susmaga.

Pan Franciszek w Polsce zamierza spędzić jeszcze kilka dni, podczas których pragnie zobaczyć m.in. Kraków.

Komentarze

leśny ludek
29.08.2018 07:23:51
".. mieszkania bardzo piękne, szosy .." język przedwojenny PIĘKNY :)
Gosia
28.08.2018 21:50:35
SERDECZNIE POZDRAWIAM PANA ,PANIE FRANCISZKU :-)
Robol
28.08.2018 20:10:06
Dużo ludzi emigrowało po wojnie do Poludniowei Ameryki. Wtedy tam było bogato. W czasach II wolny Argentyną była 4 gospodarką świata. W tamtych czasach Brazylia była dużo bogatsza od polski teraz PKB polsk ppp jest dwa razy wyższe od brazyli a za 20 lat będzie z 4-5 razy wyższe.
Piotr
28.08.2018 20:01:10
Czytając ten tekst wzruszyłem się, przebiegły przeze mnie ciarki, gęsia skórka pojawiła się na moim ciele. Wzruszająca historia. Pozdrawiam Pana Panie Franciszku.
Mariola
28.08.2018 19:18:35
Miałam okazję poznać Pana Franciszka w niedzielę w Zapolicach na dożynkach. Ot przypadkowe spotkanie zupełnie obcych sobie osób.Rozmawialiśmy pół godziny i ....żałuję że tylko pól godziny. Byłam pod wrażeniem tego jak opowiadał o Polsce pomimo , że tyle lat mieszka w Brazylii. Jak porównywał co zapamiętał z tamtych lat a co zastał dziś. Opowiadał również o Brazylii. Jak podkreślał to jaką wagę przywiązujemy do tradycji . Spotkaliśmy sie przypadkiem ale na długo zapamiętam tą rozmowę. Panie Franciszku , jeszcze raz życzę Panu dużo zdrowia, nieustającej radości i pięknych wspomnień wywiezionych z Sobą do Brazylii.

Więcej informacji

region

Posesja. Powiat sieradzki

Wczoraj, 14:50:55

Najważniejsze tegoroczne założenia inwestycyjne, remonty i przebudowa dróg, czy oświatowa infrastruktura sportowa. To tylko niektóre z tematów, które pojawiły się dziś na antenie rozgłośni Nasze Radio. Gościem w samorządowym programie Posesja był starosta sieradzki.

3
Sieradz i Zduńska Wola

Upamiętnią powstańców

Wczoraj, 12:58:28

Hufiec ZHP Sieradz zaprasza jutro, 22 stycznia, na obchody 163. rocznicy wybuchu Powstania Styczniowego. To jak co roku przy mogile powstańczej na cmentarzu parafialnym przy ul. Wojska Polskiego. Z kolei w piątek obchody upamiętniające styczniowy zryw odbędą się w Zduńskiej Woli.

0
Zduńska Wola

Pierwsza sesja Rady Miasta Zduńska Wola w 2026 roku

Wczoraj, 15:55:37

Jutro, 22 stycznia, radni miejscy w Zduńskiej Woli zbiorą się na pierwszym posiedzeniu w 2026 roku. Radni zajmą się głównie sprawami sprzedaży nieruchomości. Radzie przedstawione będą także projekty uchwał dotyczące pieniędzy dla Zduńskiej Woli pochodzących z Krajowego Planu Odbudowy.

3
Nasze Radio 104,7 FM
Co teraz?
On Air
04:40
Taniec Pingwina Na Szkle
Lombard
Nasze Radio 92,1 FM... nostalgicznie!
Co teraz?
00:00 00:00
21.01.2026 Włączyli się w akcję Dody i wspierają schroniska
Program Posesja. Gościem Mariusz Bądzior, starosta sieradzki cz. III
21.01.2026 Program Posesja. Gościem Mariusz Bądzior, starosta sieradzki cz. II
21.01.2026 Program Posesja. Gościem Mariusz Bądzior, starosta sieradzki cz. I
21.01.2026 Gotuj z Dominikiem - odc.133

Co, gdzie, kiedy

23.01.2026
Wieczór z poezją Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego
Powiatowa Biblioteka Publiczna w Sieradzu, ul. Zwirki i Wigury 4
24.01.2026
Randki dla singli
Pałac w Małkowie
25.01.2026
3. Sieradzki Bieg WOŚP "Policz się z cukrzycą"
Park im. Adama Mickiewicza w Sieradzu
IX Zduńskowolski Bieg WOŚP "Policz się z cukrzycą"
Zbiornik Kępina w Zduńskiej Woli
Turniej Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy w piłce nożnej
Orlik Szkoły Podstawowej nr 10 w Zduńskiej Woli
Koncert - Muzyczne podróże:"Wiedeńskiej operetki czar. Część 5. Z Wiednia na Brodway"
Teatr Miejski w Sieradzu
Więcej...








Lista przebojów HitFM Naszego Radia
1
Jeremi Sikorski
Wracam
2
Ania Karwan
W to mi graj
3
David Guetta & Teddy Swims, Tones And I
Gone Gone Gone
Nasze Radio 104,7 FM
🎵 Ładowanie...