Warsztaty z tłumaczenia

Dziś w Powiatowej Bibliotece Powiatowej w Sieradzu odbyły się warsztaty, podczas których młodzież zapoznała się ze sztuką przekładu poetyckiego. Zajęcia poprowadził Jerzy Jarniewicz - filolog, profesor nauk humanistycznych, poeta, krytyk literacki i tłumacz.
Profesor opowiedział młodzieży o zasadach i trudnościach podczas pracy nad przekładem tekstu. Uczestnicy zajęć mieli też okazję spróbować swoich sił w tłumaczeniu jednego wiersza. Z Jerzym Jarniewiczem udało się też porozmawiać reporterce Naszego Radia:
PBP w Sieradzu do udziału w zajęciach zaprosiła uczniów z Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych nr 1 w Sieradzu.Warsztaty były jednym z elementów projektu "Na początku było Słowo... a potem powstały książki". Dofinansowano je ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.
Więcej informacji
Wyciek danych. Warto zastrzec PESEL
Wczoraj, 12:48:04
Sprawa wycieku danych, do którego doszło w firmie MyDr, dostarczającej oprogramowania dla lekarzy i placówek ochrony zdrowia może dotyczyć prawie 19 milionów osób i ponad 12 tys. placówek medycznych. Minister Cyfryzacji zachęca do zastrzeżenia numeru PESEL.
Policja apeluje do kierowców o rozwagę i wzajemny szacunek na drodze
Wczoraj, 15:55:48
Sierpień to okres wzmożonego ruchu pielgrzymkowego na drogach całego kraju. W tym czasie policjanci ruchu drogowego dbają o bezpieczeństwo uczestników pieszych pielgrzymek oraz wszystkich użytkowników dróg. Policjanci apelują do kierowców o cierpliwość, ostrożność i stosowanie się do poleceń osób kierujących ruchem. Chwila rozwagi może zapobiec tragedii.
Plon, niesiemy plon...
Wczoraj, 14:59:16
W całym regionie rolnicy będą dziękowali za tegoroczne plony. Tradycyjne gminne dożynki odbędą się m.in. w Błaszkach (Pow. Sieradzki). Jak co roku organizatorzy połączą część liturgiczną z obrzędową i rozrywkową.