Wirtuoz Denis Zhdanov

Polonezy, nokturny i ballady. Tego można było posłuchać we wtorek Państwowej Szkole Muzycznej w Zduńskiej Woli.

(fot. nasze.fm)

Denis Zhdanov - ukraiński pianista młodego pokolenia, dał prawdziwy popis gry:
%relacja01%
Koncert odbył się w ramach drugiej edycji Rubinstein Piano Festival. Zhdanov ma zalewie 23 lata, a już może pochwalić się udziałem w wielu międzynarodowych konkurach. Poza tym studiuje w Akademii Muzycznej w Kijowie oraz w Międzynarodowej Akademii Pianistycznej we Włoszech.

Komentarzy: 5

Komentarze

ben66 04.03.2011 16:28:58

0 0

Widzę, że zamiast o wrażeniach z koncertu rozpisujecie się w temacie pisowni nazwiska... a przyczyna tego zapisu jest prozaiczna. Nie jest to życzenie artysty, bynajmniej! Takie jest po prostu przełożenie pisowni cyrylicy na alfabet łaciński. Prawdopodobnie w paszporcie ma obok nazwiska zapisanego cyrylicą taki właśnie zapis nazwiska. Oczywiście można również zapisać Żdanow, jak najbardziej... Jemu z pewnością nie przeszkadzałoby to... Najważniejsza i tak jest muzyka!
A jakie były wrażenia z koncert???

polonus 23.02.2011 14:37:33

0 0

Jeśli mogę coś powiedzieć w tym temacie, to może było to życzenie artysty? Zgadzam się całkowicie z tym, że w obronie ojczystego języka, bez względu na sugestie artystów powinniśmy pisać po polsku te nazwiska, np w nawiasie. Ale skoro już ten temat wywołał dyskusję, to napominajmy się nawzajem cały czas gdy mówimy kontrol (jest kontrola), senatorium (jest sanatorium), restouracja (jest restauracja), kiosek (jest kiosk), czeka za telefonem (jest czekam na telefon), kompinować (kombinować), renament (jest remanent) i nagminne złe wymawianie samogłoski (ą) w słowie włączam (jest jak w słowie włącznik).

obserwator 23.02.2011 13:09:50

0 0

......a szczególnie nasi bracia Czesi bronili się przed wszelkimi naleciałościami z innych języków(pisano teksty i wykonywano piosenki obcojęzyczne w języku czeskim).

jan 23.02.2011 12:48:33

0 0

To pewnie wzięło się z tego, że artysta tak właśnie przedstawia się "na Zachodzie", ale masz dużo racji jeśli chodzi w ogóle o zjawisko zaśmiecania języka polskiego. Obecnie nasi "światowcy" epatują angielskim, włączając liczne słowa angielskie tam, gdzie istnieją odpowiedniki polskie, jak np. słynny ostatnio mobbing, który przecież w Polsce powinien być zwyczajnym dręczeniem, prześladowaniem. Dawniej, bodajże najsilniej w XIX w., polską mowę dręczył język francuski, jeszcze wcześniej łacina i język włoski. Można mówić, że jeżyk jest tworem żywym i będzie się zmieniał, ale dlaczego akurat my Polacy mamy być nadal tą przysłowiową papugą narodów? Niemcy czy Francuzi doskonale radzą sobie z tym zjawiskiem.

alex62 23.02.2011 10:38:23

0 0

...niektórzy zaczęli stosować dziwną transkrypcję słowiańskich nazwisk. Przez całe lata, właściwie od zawsze nazwy i nazwiska oraz imiona słowiańskie (z języków nie używających alfabetu łacińskiego) zapisywano polskimi literami. Przecież to ta sama grupa językowa. A teraz Denis Zhdanov -zamiast Denis Żdanow. O co chodzi? Musimy być bardziej angielscy niż Anglicy? Może zacznijmy pisać Vladimir Putin albo Dmitriy Medvedev? -większość Polaków połamie sobie język ALE będziemy COOL !!!
P.S. Koncert był super!

Więcej informacji

Radni chcą miejscowego planu dla terenu Elektrociepłowni

Wczoraj, 15:55:02

Zduńska Wola

Miasto Zduńska Wola przystąpi do przygotowania Miejscowego Planu Zagospodarowania Przestrzennego dla terenu przy ulicy Murarskiej, na którym mieszczą się obiekty Elektrociepłowni. Uchwała w tej sprawie została dziś, 6 marca, przyjęta przez radę miasta podczas kolejnej sesji.

0

Motocykliści wyjeżdżają na drogi - policjanci przypominają o zasadach bezpieczeństwa

Wczoraj, 14:17:46

region

Słoneczna aura sprawia, że na drogach z dnia na dzień przybywa motocyklistów. To doskonały czas, aby przypomnieć o elementarnych zasadach bezpieczeństwa. - Szanujmy się na drodze! - apeluje policja do wszystkich uczestników ruchu drogowego.

3

Policzą auta by upłynnić ruch

Wczoraj, 13:34:51

region

Będą liczyć auta na drogach i sprawdzać ruch, aby w przyszłości unikać "korków" i poprawić płynność jazdy. Rozpoczął się Generalny Pomiar Ruchu (GPR), czyli obowiązkowe, ustawowe badanie przeprowadzane co pięć lat. W województwie łódzkim już pojawili się monterzy systemu. Pomiary będą prowadzone do 7 grudnia br.