Janusz i Olgierd jechali w tym roku od Normandii

Zaprzyjaźnieni z naszą redakcją pasjonaci turystyki rowerowej przez kilka dni podróżowali Mosel-Radweg, jednym z najpiękniejszych szlaków rowerowych w Europie.

W sobotę (11 lipca) wylądowali na podparyskim lotnisku Beauvais-Tille, skąd udali się do Rouen. Tak opowiadają o tym, co udało im się już zobaczyć we Francji, gdzie aktualnie jest bardzo gorąco:

Poniedziałek 13 lipca 

Z tego dnia otrzymaliśmy od Janusza i Olgierda zdjęcia z polskiego cmentarza w Urville. Spoczywa tu 696 polskich żołnierzy; 39 lotników z lat 1940-1944 oraz 657 żołnierzy gen. Maczka, poległych w bitwie pod Falaise. W galerii poniżej możecie obejrzeć również upamiętnienie na skrzyżowaniu dróg w Grainville-Langannerie.

Wtorek 14 lipca

To kolejny dzień podróży Janusza i Olgierda po Normandii. We Francji zmieniła się pogoda, ustąpiły upały. Rowerzyści doświadczają wielu miłych reakcji ze strony miejscowych, o czym wspominają w swojej relacji.

Na zdjęciach nadesłanych do naszej redakcji z tego dnia, a zamieszczonych w galerii pod tym artykułem widać: dwa bardzo ważne mosty zdobyte przez angielskich komandosów w nocy z 5 na 6 czerwca - Pegasus Bridge oraz Horsa Bridge (oddalone były o kilkaset metrów i musiały być zdobyte równocześnie - dodaje J. Berdzik); brytyjski cmentarz w Ranville i grób płk. J. Levittoux; plaże Sword, Juno i Gold. Na plaży Juno tablica oznaczająca miejsce lądowania polskiej dywizji, to zdjęcia z Caen. Na fotografiach nadesłanych przez rowerzystów widać też instalację przedstawiająca Wilhelma i jego żonę Matyldę na tle zamku oraz katedrę. Jest też Krzyż lotaryński, który oznacza miejsce lądowania gen. de Gaulle'a. Są też niemieckie punkty oporu. 

Środa 15 lipca

Ten dzień swojej wyprawy Janusz i Olgierd rozpoczęli od kempingu w Bayeux, gdzie mieli okazję zobaczyć jak Francuzi kibicują swojej drużynie w meczu półfinałowym na mundialu. Rowerzyści ten dzień też poświęcają na odwiedzenie miejsc ważnych historycznie, a tak opowiadają o tym, co zobaczyli na trasie:

Czwartek, 16 lipca 

Tego dnia Janusz i Olgierd zwiedzili w kolejności: romańsko-gotycką katedrę oraz brytyjski cmentarz wojskowy w Bayeux - największy w Normandii, 4000 poległych, pochowanych jest tam też 24 polskich żołnierzy, waterę odszukali i symbolicznie udekorowali, a przy polskich grobach spotkali angielską wycieczkę (obszar cmentarza Francuzi podarowali Brytyjczykom jako wyraz wdzięczności); Muzeum Wielkiej Czerwonej Jedynki - najstarszej amerykańskiej dywizji piechoty; Normandy American Cemetery w Colleville - położony na plażą Omaha (ostatnia kwatera dla 9387 żołnierzy); Overlord Muzeum (słynna historia spadochroniarzy z 82. dywizji powietrzno desantowej), witraż w kościele.

Ten dzień minął Januszowi i Olgierdowi na zwiedzaniu Muzeum Wojsk Powietrzno-Desantowych w Sainte-Mere-Eglise. Zdjęcia w sposób realistyczny przedstawiają służbę skoczków. Inne zdjęcie przedstawia upamiętnienie walki na bagiety w Carentan (zdjęcie z orłami). Zdjęcia z Coutances przedstawiają katedrę z XIII w., typową dla normandzkiego gotyku. W katedrze w czasie ich wizyty odbywała się próba przed wieczornym koncertem. Na fotografiach również merostwo na rynku oraz kościół św. Mikołaja z przełomu XV/XVI w. 

W galerii poniżej na zdjęciach z tego dnia można też obejrzeć: bramę do starego miasta, obwarowania miejskie, wąskie, urokliwe uliczki, ale niestety strome i brukowane. Kościół NMP i jego wnętrze. Widok z murów na morze (woda bardzo czysta - dodają rowerzyści). Tego dnia sporo czasu spędzili jadąc wzdłuż brzegu morza. - W najwyższym punkcie trasy pojawiła się już skała Mont-San-Michele i przez kilkadziesiąt kilometrów nam już towarzyszyła - relacjonują Janusz i Olgierd.

Sobota 18 lipca 

Ten dzień rowerzyści poświęcili tylko na Mont-San-Michele. Na zdjęciach poniżej, z datą 18 lipca, można zobaczyć jak wygląda trasa rowerowo-piesza do opactwa. Na kolejnych - opactwo z różnych odległości. Uliczki i turyści, kościół opacki - płynne przejście stylu romańskiego w gotycki. Refektarz, sala gości, krużganki, skryptorium. Olbrzymie koło, którym wciągano posiłki dla więźniów. - Odpływ, gdy wyszliśmy z Mont-San-Michele, woda zniknęła - wspominają podróżnicy.

Niedziela 19 lipca

Tego dnia Janusz i Olgierd przemieścili się pociągiem do Paryża, w stolicy Francji przejechali z jednego końca miasta na drugi, i dalej przez Paryż dojechali do Reims, “Miasta Królów”.

Poniedziałek 20 lipca

W dzisiejszej relacji nasi podróżnicy opowiadają o tym, działo się w weekend. Podkreślają, że ogromne wrażenie zrobiło na nich Mont Saint-Michel. Dziś jadą do Verdun i już cieszą się z zaplanowanego na ten tydzień przejazdu Mosel-Radweg.

W galerii poniżej możecie obejrzeć zdjęcia z tego dnia z cmentarza w Auberive (przykład przydrożnego monumentu). Są też fotografie z Verdun dotyczące I wojny światowe, na których można zobaczyć: Pomnik Zwycięstwa, cytadelę, katedrę.

Wtorek 21 lipca

W dzisiejszej relacji opowieść o wczorajszym odcinku do Verdun. Janusz i Olgierd pokonali w sumie 115 kilometrów, żeby dotrzeć do tej miejscowości. Podróżnicy przemieszczają się z Szampanii do Lotaryngii i dziś zamierzają dojechać do Thionville.

Na zdjęciach z tego dnia można zobaczyć, co rowerzyści zobaczyli na tym odcinku. Na fotografiach w kolejności: rzeźba Augusta Rodina w Verdun, wjazd na drogę rowerową nad Mozelą, sceny z trasy wzdłuż rzeki (miejsca odpoczynku, miejscowości, umocnienia w Thionville, perkusista, barki, pomnik forsowania rzeki w 1944, mijane miejscowości (Schengen - Muzeum Unii, plac z flagami).

Środa 22 lipca

Dzisiejsza relacja Janusza i Olgierda to pożegnanie z Francją. Dziś zmierzają do Trewiru w Niemczech. Wczoraj rowerzyści pokonali dystans 130 kilometrów i dotarli do trasy wzdłuż rzeki Mozeli. Tłumów na trasie nie ma, ale tuż obok rzeki toczy się życie, o którym tak opowiadają pasjonaci turystyki rowerowej:

Na zdjęciach nadesłanych z tego dnia można odejrzeć przepiękne widoki, jakie mają okazję obserwować Janusz i Olgierd - okoliczności naszej podróży - winnice, drogi,  osady. Widać też zabytki Trewiru: katedra: (z zewnątrz, wewnątrz, krużganki), rynek, Porta Nigra (właśnie odnawiana), dom Karola Marksa.

Czwartek 23 lipca

Janusz i Olgierd dalej podróżują wzdłuż rzeki Mozeli w Niemczech. Zachwycają się widokami, infrastrukturą i zabytkami. Opowiadają też o tych, których spotykają na szlaku.

Oczywiście z tego etapu rowerzyści przysłali też zdjęcia, które możecie obejrzeć w galerii poniżej. Na fotografiach Janusz i Olgierd uwiecznili mijane po drodze miejscowości w kolejności: Neumagen-Dhron, Wintrich, Bernkastel-Kues, Traben-Trarbach. - Swoją drogą wyglądają jak "bombonierki" - komentują podróżnicy.

Piątek 24 lipca

Ten dzień to czas pożegnania, bo dziś nadaliśmy ostatnią relację Janusza i Olgierda. Rowerzyści kończą swoją tegoroczną wyprawę, zachęcają do tego, żeby ruszyć w ich ślady. Przejechali imponujący dystans ponad 1200 kilometrów odwiedzając Francję, Luksemburg i Niemcy. 

Na ostatnim zdjęciu , w galerii poniżej , to finałowe: - Na po mojej prawej - Mozela, po lewej Olgierda - Ren - komentuje Janusz Berdzik.

Dziękujemy za tegoroczne relacje i zachęcamy do obejrzenia zdjęć z tegorocznej podróży Janusza i Olgierda, które prezentujemy w galerii poniżej.